BINTANG dan BULAN (ASTRONOMI)

“Dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat-alat pelempar setan, dan Kami sediakan bagi mereka siksa neraka yang menyala-nyala.” (QS. Al-Mulk: 5

“Sesungguhnya Kami telah menghias langit yang terdekat dengan hiasan, yaitu bintang-bintang.” (QS. Ash Shofaat: 6)

QS 71 : 15 – 16 :
Do you not see how God has created the seven heavens
one above the other, and made THE MOON A LIGHT IN THEIR
MIDST (TERJ : DITENGAH-TENGAH 7 LANGIT) , and made the sun as a lamp?

Sahih International
And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?

Muhsin Khan
And has made the moon a light therein, and made the sun a lamp?

Pickthall
And hath made the moon a light therein, and made the sun a lamp?

Yusuf Ali
"'And made the moon a light in their midst, and made the sun as a (Glorious) Lamp?

Shakir
And made the moon therein a light, and made the sun a lamp?

Dr. Ghali
And He has made the moon therein for a light, and He has made the sun for a luminary?

Gue ambil yang versi Internasional karena adanya PEMALSUAN TERJEMAHAN dalam ALQURAN INDONESIA

* Siapakah MUSLIM YANG BERANI MENGKAFIRI AYAT ALQURAN DI ATAS??

Sungguh luar biasa ilmu astronomi si mahluk sesembahan muslim ini, jarak bumi dengan bintang lebih dekat daripada bulan katanya hahaha

(* para ahli astronomi "islam" hahaha)

“Dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat-alat pelempar setan, dan Kami sediakan bagi mereka siksa neraka yang menyala-nyala.” (QS. Al-Mulk: 5)


arab-arab umi abad 7 mungkin manggut-manggut dengar ceplosan seperti itu..
tetapi anak-anak TK sekarang akan tertawa geli mendengar/membacanya
sadar slim..

SEGOROWEDI wrote:“Dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat-alat pelempar setan, dan Kami sediakan bagi mereka siksa neraka yang menyala-nyala.” (QS. Al-Mulk: 5)


arab-arab umi abad 7 mungkin manggut-manggut dengar ceplosan seperti itu..
tetapi anak-anak TK sekarang akan tertawa geli mendengar/membacanya
sadar slim..

Jadi bikin munculin pertanyaan bro, kapan sih kira2 TUH MATAHARI DI LEMPAR/LONTARKAN KE SETAN?

di up dulu deh, si wildan kemana neh??

sudah almarhum keknya

Ka-Wa-kib itu condong ke planet, bukan Bintang

@TS

Sungguh luar biasa ilmu astronomi si mahluk sesembahan muslim ini, jarak bumi dengan bintang lebih dekat daripada bulan katanya hahaha

(* para ahli astronomi "islam" hahaha)

Mana yah ayat yg mengatakan dekat dengan "BUMI"?

musicman wrote:@TS

Sungguh luar biasa ilmu astronomi si mahluk sesembahan muslim ini, jarak bumi dengan bintang lebih dekat daripada bulan katanya hahaha

(* para ahli astronomi "islam" hahaha)

Mana yah ayat yg mengatakan dekat dengan "BUMI"?

Oooooh perlu / wajib ada kata "BUMI" untuk tau tuh ayat ngomongin BUMI toh??

memang pengikut nabi yang umi wajib meneladaninya, jadi nalarnya juga perlu di umikan

Ah Sudahlah.. daripada sia2 untuk sibuk mengintimidasi saya..yg ujung2 tidak akan berhasil...

Anda bantu saya saja bagaimana logika aneh anda itu bisa anda jelaskan..karena tidak ada satupun ayat yg mengarah ke bumi seperti yg anda maksud.

terjemahan Indonesia memang sudah bener, fihinna itu memang artinya padanya, bukan pada tengah2nya!

musicman wrote:Ah Sudahlah.. daripada sia2 untuk sibuk mengintimidasi saya..yg ujung2 tidak akan berhasil...

Anda bantu saya saja bagaimana logika aneh anda itu bisa anda jelaskan..karena tidak ada satupun ayat yg mengarah ke bumi seperti yg anda maksud.

Ah Sudahlah..daripada gue sia2 untuk nanggapin fitnahan dan gaya umi loe, gue ngurus yang laen ajah  


mending loe inget2 hafalan qoran loe

frontline defender wrote:terjemahan Indonesia memang sudah bener, fihinna itu memang artinya padanya, bukan pada tengah2nya!

Cain2nd wrote:
QS 71 : 15 – 16 :
Do you not see how God has created the seven heavens
one above the other, and made THE MOON A LIGHT IN THEIR
MIDST (TERJ : DITENGAH-TENGAH 7 LANGIT) , and made the sun as a lamp?

silakan saja klo mau mendustakan tuh ayat qoran, bukan gue juga yang malsuin tuh

kok bisa gw yang mendustakan? yang ngeyel make terjemahan yang keliru kan kamu!

baca lagi kenapa gue bilang make yang terjemahan internasional ya CP!!

baca sendiri nih terjemahan internasional :

https://translate.google.com/#ar/en/%D9%81%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%90%D9%86%D9%91
fihinna (فِيهِنّ) = therein

https://translate.google.com/#en/id/therein
therein = di situ

MIDST tuh hahaha

mana midstnya? ada ditextnya? kalau ada tunjukin dimananya!

http://www.mukto-mona.com/Articles/kasem/flat_earth.htm

Allah made the moon a light in the midst of heaven and the sun a lamp…71.16

[Nuh 71:16] "'And made the moon a light in their midst, and made the sun as a (Glorious) Lamp?

ngerti kenapa gue bilang ada pemalsuan?? jangankan Indonesia, International saja ada pemalsuan tuh

ga sadar loe kenapa gue copy yang banyak??

Sura 71:15 "‘See ye not how Allah has created the seven heavens one above another ‘And made the moon a light in their midst, and made the sun as a glorious lamp?"

http://www.muslimhope.com/AstronomyAndTheQuran.htm

tahun 2005 itu bunyi terjemahannya, eh di tahun sekarang udah berubah

pemalsuan seenak hati muslim tuh

nih juga artikel dari "ilmuan" muslim

“And made the moon a light in their midst and made the sun as a (Glorious) lamp.” (71:16)

http://moonsighting.com/articles/roleofislam.html


hebat kali muslim jaman sekarang ngubah2 arti tuh ayat qoran

mana midstnya? kok masih belum ditunjukin ya?

oh mulai umi juga?? lewat deh

therein= disitu

oh2 CP, disitu itu langit tingkat berapa jadinya CP??

QS 71 : 15 – 16 :
Do you not see how God has created the seven heavens
one above the other, and made THE MOON A LIGHT IN THEIR
MIDST (TERJ : DITENGAH-TENGAH 7 LANGIT) , and made the sun as a lamp?

Sahih International
And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp.

Jadi dimanakah yang d maksud dengan DISITU itu??  

klo masih kagak sadar juga, silakan berumi ria meneladani nabimu yang maha umi CP  

kalau bintang2nya aja hiasan pada langit terdekat, maka bulan yang terlihat lebih jelas daripada bintang2 kecil tentunya terletak juga pada langit terdekat, gitu aja kok ndak ngerti!

frontline defender wrote:kalau bintang2nya aja hiasan pada langit terdekat, maka bulan yang terlihat lebih jelas daripada bintang2 kecil tentunya terletak juga pada langit terdekat, gitu aja kok ndak ngerti!

7 langit itu apa saja CP?? COba loe ketikkan disini dong