Sai Baba...Ajaran Campursari

Sathya Sai Speaks, Sathya Sai Baba mengatakan:

“Hanya ada satu Tuhan, Ia yang berada dimana-mana

Hanya ada satu Agama, Agama Cinta Kasih

Hanya ada satu Kasta, Kasta Kemanusiaan

Hanya ada satu Bahasa, Bahasa Hati”

I often tell you not to identify even me with this particular body. You do not understand. You call me by only one name and believe I have only one form, but there is no name I do not bear and there is no form which is not mine.

Saya sering memberitahu Anda untuk tidak mengidentifikasi bahkan saya dengan ini tubuh tertentu. Anda tidak mengerti. Anda memanggil saya dengan hanya satu nama dan percaya saya memiliki hanya satu bentuk, tapi tidak ada nama saya tidak tahan dan tidak ada bentuk yang bukan milikku.

Just before the beginning of the current age in which we are living (known in the East as the Kali or Iron age), the sage Markandeya recorded a conversation he had with God Vishnu (the embodiment of the preserver aspect of the trinity). In a passage in the Mahabharata text, it is recorded that Vishnu spoke of a time during the darkest period of the Kali Age when human values would deteriorate, violence and injustice would be widespread, falsehood would triumph over truth, oppression and crime would be prevalent. Vishnu told how he would take a human birth in order to intervene and set the world on a new course. Here is the text of that statement.

Tepat sebelum awal usia saat di mana kita hidup (dikenal di Timur sebagai Kali atau usia Besi), yang Markandeya bijak mencatat percakapan dia dengan Allah Wisnu (perwujudan dari aspek pemelihara dari trinitas). Dalam sebuah bagian dalam teks Mahabharata, tercatat bahwa Wisnu berbicara tentang waktu selama periode paling gelap dari Zaman Kali ketika nilai-nilai kemanusiaan akan memburuk, kekerasan dan ketidakadilan akan tersebar luas, kepalsuan akan menang atas kebenaran, penindasan dan kejahatan akan lazim . Wisnu menceritakan bagaimana ia akan mengambil kelahiran manusia untuk campur tangan dan mengatur dunia pada program baru. Berikut adalah teks pernyataan itu.

When evil is rampant upon this earth, I will take birth in the family of a virtuous man, and assume a human body to restore tranquility by the extermination of all evils. For the preservation of rectitude and morality, I will assume an inconceivable human form when the season for action comes. In the Kali Age of sin I will assume an Avatar form that is dark in color. I will be born in a family in south India. This Avatar will possess great energy, great intelligence and great powers. Material objects needed for this Avatar's mission will be at his disposal as soon as He will think of them. He will be victorious with the strength of virtue. He will restore order and peace in the world. This Avatar will inaugurate a new era of truth, and will be surrounded by spiritual people. He will roam over the earth adored by the spiritual people.

The people of the earth will imitate this Avatar's conduct, and there will be prosperity and peace. Men will once more betake themselves to the practice of religious rites. Educational centers for the cultivation of Brahmic lore, and temples, will reappear again everywhere. Ashrams will be filled with men of truth. Rulers of the earth will govern their kingdoms virtuously. The Avatar will have an illustrious reputation.

Ketika kejahatan merajalela di bumi ini, saya akan mengambil kelahiran dalam keluarga seorang yang baik, dan menganggap tubuh manusia untuk memulihkan ketenangan dengan pemusnahan segala kejahatan. Untuk pelestarian kejujuran dan moralitas, saya akan menganggap bentuk manusia tak terbayangkan ketika musim untuk tindakan datang. Di Zaman Kali dosa saya akan menganggap bentuk Avatar yang berwarna gelap. Saya akan dilahirkan di sebuah keluarga di selatan India. Avatar ini akan memiliki energi yang besar, kecerdasan dan kekuatan besar. Bahan objek yang dibutuhkan untuk misi ini Avatar ini akan di pembuangan secepat Dia akan memikirkan mereka. Dia akan menang dengan kekuatan kebajikan. Dia akan memulihkan ketertiban dan perdamaian di dunia. Avatar ini akan membuka sebuah era baru kebenaran, dan akan dikelilingi oleh orang-orang spiritual. Dia akan berkeliaran di bumi dipuja oleh orang-orang spiritual.

Orang-orang di bumi akan meniru perilaku ini Avatar, dan akan ada kemakmuran dan kedamaian. Pria akan sekali lagi betake diri untuk praktek ritual keagamaan. Pusat pendidikan untuk budidaya pengetahuan Brahmic, dan kuil-kuil, akan muncul kembali lagi di mana-mana. Ashram akan diisi dengan orang-orang kebenaran. Penguasa bumi akan mengatur kerajaan mereka saleh. Avatar akan memiliki reputasi yang terkenal.

bimasakti wrote:terjemahannya buruk bro...siapa seh?

bimasakti wrote:terjemahannya buruk bro...siapa seh?