FORUM LASKAR ISLAM
welcome
Saat ini anda mengakses forum Laskar Islam sebagai tamu dimana anda tidak mempunyai akses penuh turut berdiskusi yang hanya diperuntukkan bagi member LI. Silahkan REGISTER dan langsung LOG IN untuk dapat mengakses forum ini sepenuhnya sebagai member.

Hoax kutipan "When missionaries arrived..." Follow_me
@laskarislamcom

Terima Kasih
Salam Admin LI


Join the forum, it's quick and easy

FORUM LASKAR ISLAM
welcome
Saat ini anda mengakses forum Laskar Islam sebagai tamu dimana anda tidak mempunyai akses penuh turut berdiskusi yang hanya diperuntukkan bagi member LI. Silahkan REGISTER dan langsung LOG IN untuk dapat mengakses forum ini sepenuhnya sebagai member.

Hoax kutipan "When missionaries arrived..." Follow_me
@laskarislamcom

Terima Kasih
Salam Admin LI
FORUM LASKAR ISLAM
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Hoax kutipan "When missionaries arrived..."

Topik sebelumnya Topik selanjutnya Go down

Hoax kutipan "When missionaries arrived..." Empty Hoax kutipan "When missionaries arrived..."

Post by Rindu Wed Jul 26, 2017 11:18 pm

Bagi yg sering debat agama pasti sering kenal sama kutipan menggelikan ini:

When the Missionaries arrived, the Africans had the Land and the Missionaries had the Bible. They taught us how to pray with our eyes closed. When we opened them, they had the land and we had the Bible.

yang kalo diterjemahkan jadi:

Saat para Misionaris datang, orang2 Afrika punya Tanah dan para Misionaris punya Alkitab. Mereka mengajarkan kami bagaimana berdoa dengan menutup mata kami. Saat mereka membuka kami, mereka punya tanah dan kami punya Alkitab.

ada yang mengatributkan kutipan tersebut dengan Jomo Kenyatta (bapak bangsa Kenya) ada pula yang mengatributkannya kepada Desmond Tutu (uskup asal Afrika)

tapi sebenarnya, kedua tokoh itu sama sekali tak pernah memberikan kutipan semacam itu

Sumber tertua yang mengutip kutipan tersebut adalah sebuah drama fiksi terbitan penyangkal holocaust Rolf Hochhuth, berjudul The Deputy, a Christian tragedy (1964), Grove Press, p. 144. Tanpa rujukan sumber sejarah apapun yg diberikan.

Sumber lainnya yg mengutip kutipan tersebut meliputi buku2 kritikus agama seperti "The Life and Work of an Atheist Pioneer", iUniverse karya Christos Tzanetakos & "Quotable Atheist: Ammunition for Nonbelievers, Political Junkies, Gadflies, and Those Generally Hell-Bound" (2008), 175 karya Jack Huberman

https://en.wikiquote.org/wiki/Jomo_Kenyatta
https://en.wikiquote.org/wiki/Desmond_Tutu
avatar
Rindu
SERSAN MAYOR
SERSAN MAYOR

Male
Posts : 333
Kepercayaan : Lain-lain
Location : bumi
Join date : 09.05.14
Reputation : 7

Kembali Ke Atas Go down

Topik sebelumnya Topik selanjutnya Kembali Ke Atas

- Similar topics

Permissions in this forum:
Anda tidak dapat menjawab topik